Slackのチャンネル名が多言語に対応

3月17日のバージョンアップで、Slackのチャンネル名が多言語に対応しました。

2017年3月22日

チャンネル名に日本語も

3月17日のバージョンアップで、Slackのチャンネル名が多言語に対応しました。これまでは、小文字の英数字のみが利用できましたが、アクセント付きのアルファベットや、ひらがな、カタカナ、漢字などの日本語も使えるようになっています。

たとえば、#coffee、#コーヒー、#珈琲、#café、#кофе(ロシア語)、#커피(韓国語)など、さまざまな国の言葉をチャンネル名に使えます。

追加されたチャンネル

日本語のチャンネルでも、チャンネル一覧やクイックスイッチャー([Ctrl]+[K]キー/[⌘]+[K]キー)を使って、チャンネルを検索することができます。

チャンネルを検索

追記

2017年11月17日、Slack日本語版が正式にリリースされました!
Slack日本語版が正式リリース!では、Slackを日本語版に切り替える方法や、メッセージを発言するときに、[送信]ボタンをクリックするか[Enter]キーを押すかを環境設定で切り替える方法を解説しています。ぜひご覧ください。

チャンネル名を日本語に変更する

今まで使っていたチャンネルの名前を日本語に変更することもできます。
※チャンネル名の変更は管理者とチャンネルの作成者だけが操作できます。

チャンネル名を変更しても、過去に取り上げた発言へのリンクやチャンネルへのリンクは切れることはなく、そのまま参照できます。

  1. メッセージエリア上部の歯車アイコン歯車アイコン(Channel Settings)をクリックし、[Additional options…]を選ぶ。
  2. チャンネルの追加オプションの画面が開くので、[Rename this channel](チャンネル名の変更)をクリックする。
  3. 新しいチャンネル名を入力して[Rename Channel]をクリックすると、チャンネル名が書き換わる。

チャンネル名は、Slackを便利に使うための重要な要素ですので、チーム内で決めたチャンネルの命名ルールや運用ルールに沿って、活用しましょう。

変更前のチャンネル名でも検索可能(2017年4月5日追記)

クイックスイッチャー([Ctrl]+[K]キー/[⌘]+[K]キー)を使うと、新しいチャンネル名でも変更前のチャンネル名でも検索することができます。
たとえば、最初に英数字を使って作ったチャンネルを、日本語のチャンネル名に変更した場合、もとの英数字をクイックスイッチャーに入力すると、新しいチャンネル名を推測して検索候補を表示します。

変更前のチャンネル名で検索

チャンネル名が変更されて、自分が閲覧したいチャンネルがどこにあるか分からなくなってしまった場合も安心です。

関連リンク

In case you missed it: Preview Giphys, find renamed channels, and more (英文) ―― Slack公式ブログ (英文)

『はじめてみようSlack』参照セクション

チャンネルを作る
Section 07 チャンネルに参加しよう
クイックスイッチャー
Section 13 メッセージを検索しよう
チャンネル名の変更
Section 21 チャンネルを管理しよう(よく使う設定)
チャンネルの命名
Section 29 運用ルールを決めよう